Sentence

木々はすでに葉を落としている。

木々(きぎ)はすでに()()としている。
The trees are already bare.
Sentence

その木々は葉が生い茂っている。

その木々(きぎ)()(おしげ)()っている。
The trees have exuberant foliage.
Sentence

鳥が木々の中でさえずっている。

(とり)木々(きぎ)(なか)でさえずっている。
The birds are singing in the trees.
Sentence

鳥が木々の間でさえずっていた。

(とり)木々(きぎ)()でさえずっていた。
Birds were singing among the trees.
Sentence

秋には木々の葉は茶色に変わります。

(あき)には木々(きぎ)()茶色(ちゃいろ)()わります。
The leaves turn brown in the autumn.
Sentence

錦あやなす木々で山が染まっていた。

(にしき)あやなす木々(きぎ)(やま)()まっていた。
The mountainside was ablaze with the autumn colors of the trees.
Sentence

5月になると木々は緑の若葉で覆われる。

(ごがつ)になると木々(きぎ)(みどり)若葉(わかば)(おお)われる。
In May the trees have fresh leaves.
Sentence

私たちは木々に囲まれたホテルに泊まった。

(わたし)たちは木々(きぎ)(かこ)まれたホテルに()まった。
We stayed at a hotel surrounded by trees.
Sentence

以前は私の家のまわりに大きな木々があったものだ。

以前(いぜん)(わたし)(いえ)のまわりに(おお)きな木々(きぎ)があったものだ。
There used to be big trees around my house.
Sentence

こんもりと茂った木々の葉を通して日光が差し込んだ。

こんもりと(しげ)った木々(きぎ)()(とお)して日光(にっこう)()()んだ。
The sunshine penetrated the thick leaves of the trees.