Menu toggle

Search Results

619 entries were found for 期.

Sentence
Sentence

彼は私にその計画が大成功することを期待した。

彼(かれ)は私(わたし)にその計画(けいかく)が大(だい)成功(せいこう)することを期待(きたい)した。
He expected great success in the project from me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の新作の本はわれわれの期待に応えなかった。

彼(かれ)の新作(しんさく)の本(ほん)はわれわれの期待(きたい)に応(こた)えなかった。
His new book did not come up to our expectations.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

提案された行動に対するおきまりの時期尚早論。

提案(ていあん)された行動(こうどう)に対(たい)するおきまりの時期(じき)尚早論(しょうそうろん)。
The familiar argument against a proposed action that it is premature.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

定期船は、火曜日に神戸港に寄港するでしょう。

定期船(ていきせん)は、火曜日(かようび)に神戸港(こうべこう)に寄港(きこう)するでしょう。
The liner will call at Kobe on Tuesday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

賃金や給料は定期的に受け取る給与のことです。

賃金(ちんぎん)や給料(きゅうりょう)は定期的(ていきてき)に受(う)け取(と)る給与(きゅうよ)のことです。
Wages and salary are pay received at regular times.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰も人の死ぬ時期を決めることなどできません。

誰(だれ)も人(ひと)の死(し)ぬ時期(じき)を決(き)めることなどできません。
No person can decide when someone should die.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

第２四半期のＧＮＰの伸びは予想より高かった。

第(だい)２四半期(しはんき)のＧＮＰの伸(の)びは予想(よそう)より高(たか)かった。
The second quarter GNP growth was higher than predicted.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

太郎は学期末のレポートを書いているところだ。

太郎(たろう)は学期末(がっきまつ)のレポートを書(か)いているところだ。
Taro is writing a term paper.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

出来る限り期限内に終えるようにやってみます。

出来(でき)る限(かぎ)り期限内(きげんない)に終(お)えるようにやってみます。
I'll try my best to finish it in time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事故は最も予期していないときに起こるものだ。

事故(じこ)は最(もっと)も予期(よき)していないときに起(お)こるものだ。
Accidents will happen when they are least expected.
Full Entry ➤