Sentence

博覧会の開催期間は6ヶ月です。

博覧会(はくらんかい)開催(かいさい)期間(きかん)は6ヶ(かげつ)です。
The exposition will be held for six months.
Sentence

日本では新学期は4月に始まる。

日本(にっぽん)では(しん)学期(がっき)は4(しがつ)(はじ)まる。
In Japan a new school year starts in April.
Sentence

昇進を期待して一生懸命働いた。

昇進(しょうしん)期待(きたい)して一生懸命(いっしょうけんめい)(はたら)いた。
I worked hard in expectation of promotion.
Sentence

私は両親の期待を裏切ってきた。

(わたし)両親(りょうしん)期待(きたい)裏切(うらぎ)ってきた。
I have been a disappointment to my parents.
Sentence

私は今学期ひどい成績をとった。

(わたし)(こん)学期(がっき)ひどい成績(せいせき)をとった。
I got terrible grades this term.
Sentence

私は君との再会を期待している。

(わたし)(きみ)との再会(さいかい)期待(きたい)している。
I'm looking forward to seeing you again.
Sentence

子供は反抗期になる傾向がある。

子供(こども)反抗期(はんこうき)になる傾向(けいこう)がある。
Children have a tendency to become rebellious.
Sentence

今年はよい収穫を期待している。

今年(ことし)はよい収穫(しゅうかく)期待(きたい)している。
We're expecting a good harvest this year.
Sentence

君は新しい仕事を始める時期だ。

(きみ)(あたら)しい仕事(しごと)(はじ)める時期(じき)だ。
It is high time you started a new business.
Sentence

君は新しい車を買う時期ですよ。

(きみ)(あたら)しい(くるま)()時期(じき)ですよ。
It's time for you to buy a new car.