- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,158 entries were found for 期.
Sentence
喫煙による短期的な影響の方が分かり易いと思う人もいる。
Some people find it easier to grasp the short-term effects of smoking.
Sentence
期待していたんだけど、あのレストランは、はずれだった。
The restaurant was a bummer.
Sentence
外国の書籍や定期刊行物を販売している店がいくつかある。
There are a number of shops selling foreign books and periodicals.
Sentence
仮に明日雨が降ることがあれば、試合は延期されるだろう。
If it were to rain tomorrow, the match would be postponed.
Sentence
もしある期間家を離れる場合は郵便の配達を止めてもらう。
もしある期間家 を離 れる場合 は郵便 の配達 を止 めてもらう。
If I'm away from home for a period of time, I will stop mail delivery.
Sentence
だれしも、楽しい青春を平穏無事な時期として想い起こす。
だれしも、楽 しい青春 を平穏 無事 な時期 として想 い起 こす。
Everyone remembers the happy days of his youth as his halcyon days.
Sentence
そんなことを僕が期待するとすれば、頭がどうかしている。
そんなことを僕 が期待 するとすれば、頭 がどうかしている。
I'd be crazy to expect such a thing.
Sentence
それゆえに一年の残りの期間は閉鎖される事になるだろう。
それゆえに一 年 の残 りの期間 は閉鎖 される事 になるだろう。
Therefore it will be closed for the rest of the year.
Sentence
今年も、アマチュア音楽家の定期演奏会が頻繁に開催される。
This year too there are many regular concerts for amateur musicians being held.
Sentence
ルネッサンス時代、ベニスの芸術は全盛期を迎えていました。
ルネッサンス時代 、ベニスの芸術 は全盛期 を迎 えていました。
Art was in its golden age in Venice during the Renaissance.