This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

明日の朝は早く起きなければいけませんよ。

明日(あした)(あさ)(はや)()きなければいけませんよ。
You have to wake up early tomorrow morning.
Sentence

明日の朝チェックアウトしたいのですが 。

明日(あした)(あさ)チェックアウトしたいのですが。
I'd like to check out tomorrow morning.
Sentence

明朝7時に私を車で迎えに来てくれますか。

明朝(みんちょう)()(わたし)(くるま)(むか)えに()てくれますか。
Will you pick me up at seven tomorrow morning?
Sentence

毎朝必ずジョギングをすることにしている。

毎朝(まいあさ)(かなら)ずジョギングをすることにしている。
I make it a rule to go jogging every morning.
Sentence

毎朝早起きできるように努力するつもりだ。

毎朝(まいあさ)早起(はやお)きできるように努力(どりょく)するつもりだ。
I'll make an effort to get up early every morning.
Sentence

毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。

毎朝(まいあさ)(えき)時計(とけい)自分(じぶん)時計(とけい)()わせます。
Every morning I set my watch by the station clock.
Sentence

父は今朝、交通渋滞のために仕事に遅れた。

(ちち)今朝(けさ)交通(こうつう)渋滞(じゅうたい)のために仕事(しごと)(おく)れた。
My father was late for work this morning because of a traffic jam.
Sentence

夫は新聞を読みながら、朝ごはんを食べる。

(おっと)新聞(しんぶん)()みながら、(あさ)ごはんを()べる。
My husband has his breakfast while reading the newspaper.
Sentence

彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。

彼女(かのじょ)(あさ)食前(しょくぜん)(いぬ)公園(こうえん)()れて()きます。
She takes her dog to the park before breakfast.
Sentence

彼らは捕り立ての魚を朝市で売ってくれる。

(かれ)らは()()ての(さかな)朝市(あさいち)()ってくれる。
They sell us freshly caught fish in the early morning market.