Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

741 entries were found for 望.

Sentence
Sentence

健康でなければ成功を望むことは出来ない。

健康(けんこう)でなければ成功(せいこう)を望(のぞ)むことは出来(でき)ない。
Without health we cannot hope for success.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君が共産主義者にならないように希望する。

君(きみ)が共産(きょうさん)主義者(しゅぎしゃ)にならないように希望(きぼう)する。
I hope you'll never turn Communist.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

しかし人々はほとんど希望を持っていない。

しかし人々(ひとびと)はほとんど希望(きぼう)を持(も)っていない。
But people have little hope.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この結果により彼の希望は実現しなかった。

この結果(けっか)により彼(かれ)の希望(きぼう)は実現(じつげん)しなかった。
This result disappointed his hopes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は、彼らが平和的和解に達する事を望む。

私(わたし)は、彼(かれ)らが平和的(へいわてき)和解(わかい)に達(たっ)する事(こと)を望(のぞ)む。
I hope they can reach a peaceful compromise.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人生とは絶望である。 僕はこう考えている。

人生(じんせい)とは絶望(ぜつぼう)である。僕(ぼく)はこう考(かんが)えている。
Life is despair, that's what I think.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は通訳として働くことを強く望んでいる。

彼女(かのじょ)は通訳(つうやく)として働(はたら)くことを強(つよ)く望(のぞ)んでいる。
She has a strong wish to work as an interpreter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は金に対して異常なほど欲望をもていた。

彼女(かのじょ)は金(きん)に対(たい)して異常(いじょう)なほど欲望(よくぼう)をもていた。
She had an unnatural desire for money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は会社の床掃除よりましな仕事を望んだ。

彼女(かのじょ)は会社(かいしゃ)の床(ゆか)掃除(そうじ)よりましな仕事(しごと)を望(のぞ)んだ。
She wanted a better job than cleaning office floors.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の大望はバレーダンサーになることです。

彼女(かのじょ)の大望(たいぼう)はバレーダンサーになることです。
Her ambition is to be a ballet dancer.
Full Entry ➤