Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

587 entries were found for 望.

Sentence
Sentence

彼は封筒を開けてみたが失望しただけであった。

彼(かれ)は封筒(ふうとう)を開(あ)けてみたが失望(しつぼう)しただけであった。
He opened the envelope only to be disappointed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼女が家に戻ってくることを切望していた。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)が家(いえ)に戻(もど)ってくることを切望(せつぼう)していた。
He yearned for her to come home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は日本で自分の絵を展示したいと望んでいる。

彼(かれ)は日本(にっぽん)で自分(じぶん)の絵(え)を展示(てんじ)したいと望(のぞ)んでいる。
He hopes to exhibit his paintings in Japan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の希望について君にどう言いましたか。

彼(かれ)は自分(じぶん)の希望(きぼう)について君(きみ)にどう言(い)いましたか。
What did he tell you about his hope?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が望まないなら、彼の忠告に従う必要はない。

彼(かれ)が望(のぞ)まないなら、彼(かれ)の忠告(ちゅうこく)に従(したが)う必要(ひつよう)はない。
There is no need to take his advice if you don't want to.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

仲間達が私に野望を果たすよう励ましてくれた。

仲間達(なかまたち)が私(わたし)に野望(やぼう)を果(は)たすよう励(はげ)ましてくれた。
My comrades encouraged me to fulfill my ambitions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

戦争がなくなる日がすぐに来ることを望みます。

戦争(せんそう)がなくなる日(ひ)がすぐに来(く)ることを望(のぞ)みます。
I hope the time will soon come when there would be no more war.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

真の幸福は、ほとんど何も望まないことにある。

真(しん)の幸福(こうふく)は、ほとんど何(なに)も望(のぞ)まないことにある。
True happiness consists of desiring little.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達はこの夏に外国へ行くことを希望していた。

私達(わたしたち)はこの夏(なつ)に外国(がいこく)へ行(い)くことを希望(きぼう)していた。
We had hoped to go abroad this summer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は望んでいた地位を得ることができなかった。

私(わたし)は望(のぞ)んでいた地位(ちい)を得(え)ることができなかった。
I failed to get the position I wanted.
Full Entry ➤