Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

587 entries were found for 望.

Sentence
Sentence

彼が成功する望みはまったくありません。

彼(かれ)が成功(せいこう)する望(のぞ)みはまったくありません。
There isn't any hope of his success.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が新しい職で成功するよう希望します。

彼(かれ)が新(あたら)しい職(しょく)で成功(せいこう)するよう希望(きぼう)します。
I hope he will succeed in his new position.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

若人も老人も、ほっそりとした姿を望む。

若人(わこうど)も老人(ろうじん)も、ほっそりとした姿(すがた)を望(のぞ)む。
Both young and old people desire slim figures.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時間がたつにつれて我々の希望は消えた。

時間(じかん)がたつにつれて我々(われわれ)の希望(きぼう)は消(き)えた。
As time went on, our hopes sank.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の要望に応じるわけにはいかない。

私(わたし)は彼(かれ)の要望(ようぼう)に応(おう)じるわけにはいかない。
I cannot comply with his request.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはささやかな望みしかありません。

私(わたし)たちはささやかな望(のぞ)みしかありません。
We only have simple wants.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

希望や夢の思いは、絶対に見つからない。

希望(きぼう)や夢(ゆめ)の思(おも)いは、絶対(ぜったい)に見(み)つからない。
Thoughts of hope, dreams I'll never find.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

とにかく望みのものが手に入らなかった。

とにかく望(のぞ)みのものが手(て)に入(はい)らなかった。
Anyway, she didn't get what she hoped for.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その農民は稲が実る日を待ち望んでいる。

その農民(のうみん)は稲(いね)が実(みの)る日(ひ)を待(ま)ち望(のぞ)んでいる。
The farmer longs for the day when the grain ripens.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その知らせは私たちの希望を打ち砕いた。

その知(し)らせは私(わたし)たちの希望(きぼう)を打(う)ち砕(くだ)いた。
The news dashed our hopes.
Full Entry ➤