This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私たちは彼らの安全を強く望む。

(わたし)たちは(かれ)らの安全(あんぜん)(つよ)(のぞ)む。
We are anxious for their safety.
Sentence

昨夜のコンサートには失望した。

昨夜(さくや)のコンサートには失望(しつぼう)した。
Last night's concert was disappointing.
Sentence

今の俺を支えるものは希望だけ。

(いま)(おれ)(ささ)えるものは希望(きぼう)だけ。
Only hope can keep me together now.
Sentence

健二は医者になる望みを捨てた。

健二(けんじ)医者(いしゃ)になる(のぞ)みを()てた。
Kenji abandoned his hope of becoming a doctor.
Sentence

健康でなければ成功を望めない。

健康(けんこう)でなければ成功(せいこう)(のぞ)めない。
Without health, we can not hope for success.
Sentence

兄はしきりに名声を望んでいる。

(あに)はしきりに名声(めいせい)(のぞ)んでいる。
My brother is anxious for fame.
Sentence

希望がある限り、可能性はある。

希望(きぼう)がある(かぎ)り、可能性(かのうせい)はある。
As long as you have hope, a chance remains.
Sentence

我々は世界平和を熱望している。

我々(われわれ)世界(せかい)平和(へいわ)熱望(ねつぼう)している。
We are anxious for world peace.
Sentence

みんな彼女が勝つことを望んだ。

みんな彼女(かのじょ)()つことを(のぞ)んだ。
Everyone hoped that she would win.
Sentence

それ以上は望む方が無理ですよ。

それ以上(いじょう)(のぞ)(ほう)無理(むり)ですよ。
You can't expect more than that.