Sentence

やることが少なくて失望した。

やることが(すく)なくて失望(しつぼう)した。
I was disappointed at there being so little to do.
Sentence

その成功で彼は希望に燃えた。

その成功(せいこう)(かれ)希望(きぼう)()えた。
The success animated him with hope.
Sentence

ジョンが来ること望んでいる。

ジョンが()ること(のぞ)んでいる。
I hope for John to come.
Sentence

ジャックは絶望して辞職した。

ジャックは絶望(ぜつぼう)して辞職(じしょく)した。
Jack resigned from his job in despair.
Sentence

ご要望により地図を送ります。

要望(ようぼう)により地図(ちず)(おく)ります。
A map is available upon request.
Sentence

この事が私の希望をくじいた。

この(こと)(わたし)希望(きぼう)をくじいた。
This quenched my hope.
Sentence

カタルゴ人は平和を切望した。

カタルゴ(じん)平和(へいわ)切望(せつぼう)した。
The Carthaginians longed for peace.
Sentence

あなたの成功を望んでいます。

あなたの成功(せいこう)(のぞ)んでいます。
I hope for your success.
Sentence

野望のために彼は殺人を犯した。

野望(やぼう)のために(かれ)殺人(さつじん)(おか)した。
Ambition drove him to murder.
Sentence

彼女は有望な仕事に就いている。

彼女(かのじょ)有望(ゆうぼう)仕事(しごと)()いている。
She has a job with good prospects.