This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

一男は大望を抱いた青年です。

(いち)(なん)大望(たいぼう)()いた青年(せいねん)です。
Kazuo is an ambitious young man.
Sentence

少なからず君には失望したよ。

(すく)なからず(きみ)には失望(しつぼう)したよ。
We were not a little disappointed with you.
Sentence

私は将来に希望を持っている。

(わたし)将来(しょうらい)希望(きぼう)()っている。
I feel hopeful about the future.
Sentence

私の望みは歌手になることだ。

(わたし)(のぞ)みは歌手(かしゅ)になることだ。
My wish is to be a singer.
Sentence

私の望みは画家になることだ。

(わたし)(のぞ)みは画家(がか)になることだ。
My wish is to be a painter.
Sentence

私たちは平和を切望している。

(わたし)たちは平和(へいわ)切望(せつぼう)している。
We are anxious for peace.
Sentence

私たちはみな平和を望みます。

(わたし)たちはみな平和(へいわ)(のぞ)みます。
We all hope for peace.
Sentence

私たちはその結果に失望した。

(わたし)たちはその結果(けっか)失望(しつぼう)した。
We are disappointed at the results.
Sentence

幸福を望まない人がいようか。

幸福(こうふく)(のぞ)まない(ひと)がいようか。
Who is there but hopes for happiness?
Sentence

我々は世界平和を望んでいる。

我々(われわれ)世界(せかい)平和(へいわ)(のぞ)んでいる。
We are longing for world peace.