Menu toggle

Search Results

544 entries were found for 服.

Sentence
Sentence

濡れた衣服が彼女の体にくっついていた。

濡(ぬ)れた衣服(いふく)が彼女(かのじょ)の体(からだ)にくっついていた。
Wet clothes clung to her body.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

葬式には黒い服を着ていくのが習慣です。

葬式(そうしき)には黒(くろ)い服(ふく)を着(き)ていくのが習慣(しゅうかん)です。
It is traditional to wear black to a funeral.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

将軍は礼服を着てひときわ目立っていた。

将軍(しょうぐん)は礼服(れいふく)を着(き)てひときわ目立(めだ)っていた。
The general cut a distinguished figure in his dress uniform.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

従業員は制服を着用しなければならない。

従業員(じゅうぎょういん)は制服(せいふく)を着用(ちゃくよう)しなければならない。
Employees are required to wear uniforms.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はいつも彼に服従しなければならない。

私(わたし)はいつも彼(かれ)に服従(ふくじゅう)しなければならない。
I always have to give in to him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の願いはこの山を征服することである。

私(わたし)の願(ねが)いはこの山(やま)を征服(せいふく)することである。
My wish is to conquer this mountain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が驚いたことには、彼は服毒自殺した。

私(わたし)が驚(おどろ)いたことには、彼(かれ)は服毒(ふくどく)自殺(じさつ)した。
To my shock, he killed himself by taking poison.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はその困難を克服しなければならない。

君(きみ)はその困難(こんなん)を克服(こくふく)しなければならない。
You have to overcome the difficulties.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

確かに彼女は和服を着ると美しく見える。

確(たし)かに彼女(かのじょ)は和服(わふく)を着(き)ると美(うつく)しく見(み)える。
She certainly looks beautiful in a Japanese kimono.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は自然を征服することなどできない。

我々(われわれ)は自然(しぜん)を征服(せいふく)することなどできない。
We cannot subdue nature.
Full Entry ➤