This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は服装に気を使わない。

彼女(かのじょ)服装(ふくそう)()使(つか)わない。
She doesn't care about her dress.
Sentence

女王は豪華な服装をしていた。

女王(じょおう)豪華(ごうか)服装(ふくそう)をしていた。
The queen was richly appareled.
Sentence

私の父は全く服装に構わない。

(わたし)(ちち)(まった)服装(ふくそう)(かま)わない。
My father does not care about his clothes at all.
Sentence

彼女、小粋な服装してるよね。

彼女(かのじょ)(しょう)(いき)服装(ふくそう)してるよね。
Her dress has an understated charm.
Sentence

君の服装は場所にそぐわない。

(きみ)服装(ふくそう)場所(ばしょ)にそぐわない。
Your dress is unsuitable for the occasion.
Sentence

彼女は立派な服装をしていた。

彼女(かのじょ)立派(りっぱ)服装(ふくそう)をしていた。
She was well-dressed.
Sentence

彼女は服装の好みがうるさい。

彼女(かのじょ)服装(ふくそう)(この)みがうるさい。
She is particular about what she wears.
Sentence

彼らは質素な服装をしていた。

(かれ)らは質素(しっそ)服装(ふくそう)をしていた。
They were plainly dressed.
Sentence

この服装様式はパリに始まった。

この服装(ふくそう)様式(ようしき)はパリに(はじ)まった。
This style of costume originated in Paris.
Sentence

彼は黒ずくめの服装をしていた。

(かれ)(くろ)ずくめの服装(ふくそう)をしていた。
He was dressed in black.