This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたは忙しくありませんね。

あなたは(いそが)しくありませんね。
You aren't busy, are you?
Sentence

私は3年前始めて彼にあった。

(わたし)は3(ねん)(まえ)(はじ)めて(かれ)にあった。
I first met him three years ago.
Sentence

この計画に異議はありますか。

この計画(けいかく)異議(いぎ)はありますか。
Do you have any objection to this plan?
Sentence

今人気のある映画は何ですか。

(こん)人気(にんき)のある映画(えいが)(なに)ですか。
What is the most popular movie now?
Sentence

その絵には独特の魅力がある。

その()には独特(どくとく)魅力(みりょく)がある。
The picture has a charm of its own.
Sentence

姉と私は、あらゆる点で違う。

(あね)(わたし)は、あらゆる(てん)(ちが)う。
My sister and I are different in every way.
Sentence

同情は人間特有の感情である。

同情(どうじょう)人間(にんげん)特有(とくゆう)感情(かんじょう)である。
Sympathy is a feeling characteristic of mankind.
Sentence

うんとお金があればいいのに。

うんとお(かね)があればいいのに。
I wish I had much money.
Sentence

頭痛と喉の痛みがありますか。

頭痛(ずつう)(のど)(いた)みがありますか。
Do you have a headache and a sore throat?
Sentence

この椅子は修理の必要がある。

この椅子(いす)修理(しゅうり)必要(ひつよう)がある。
This stool needs to be repaired.