This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は有名になりたがっている。

(かれ)有名(ゆうめい)になりたがっている。
He is eager to become famous.
Sentence

彼は有名な俳優になりました。

(かれ)有名(ゆうめい)俳優(はいゆう)になりました。
He became a famous actor.
Sentence

彼は有名な歌手になりました。

(かれ)有名(ゆうめい)歌手(かしゅ)になりました。
He became a famous singer.
Sentence

彼は母親の力で有名になった。

(かれ)母親(ははおや)(ちから)有名(ゆうめい)になった。
He became famous thanks to his mother.
Sentence

彼はちょっとした有名人です。

(かれ)はちょっとした有名人(ゆうめいじん)です。
He is something of a celebrity.
Sentence

日本は景色の美しさで有名だ。

日本(にっぽん)景色(けしき)(うつく)しさで有名(ゆうめい)だ。
Japan is famous for her scenic beauty.
Sentence

全地球は有名人の墳墓である。

(ぜん)地球(ちきゅう)有名人(ゆうめいじん)墳墓(ふんぼ)である。
The whole earth is the sepulchre of famous men.
Sentence

私の隣に有名な俳優が座った。

(わたし)(となり)有名(ゆうめい)俳優(はいゆう)(すわ)った。
Sitting next to me was a famous actor.
Sentence

京都は古い寺院で有名である。

京都(きょうと)(ふる)寺院(じいん)有名(ゆうめい)である。
Kyoto is famous for its old temples.
Sentence

王は壮麗な宮殿で有名だった。

(おう)壮麗(そうれい)宮殿(きゅうでん)有名(ゆうめい)だった。
The king was famous for his splendid palace.