Sentence

彼は頼り甲斐のある上司だ。

(かれ)(たよ)甲斐(かい)のある上司(じょうし)だ。
He is a dependable boss.
Sentence

湖の真中に、その島がある。

(みずうみ)真中(まんなか)に、その(しま)がある。
In the middle of the lake lies the island.
Sentence

彼は分別ある年齢に達した。

(かれ)分別(ふんべつ)ある年齢(ねんれい)(たっ)した。
He has attained to years of discretion.
Sentence

彼は不幸のどん底にあった。

(かれ)不幸(ふこう)のどん(ぞこ)にあった。
He was in the depth of misery.
Sentence

彼は悲劇のどん底にあった。

(かれ)悲劇(ひげき)のどん(ぞこ)にあった。
His cup of misery was full.
Sentence

その山の頂上に塔があった。

その(やま)頂上(ちょうじょう)(とう)があった。
There was a tower on the top of the mountain.
Sentence

その本は、読む価値がある。

その(ほん)は、()価値(かち)がある。
It is worthwhile to read the book.
Sentence

食料はまだいくらでもある。

食料(しょくりょう)はまだいくらでもある。
We have still a lot of food left.
Sentence

彼は大学に行く必要がある。

(かれ)大学(だいがく)()必要(ひつよう)がある。
It is necessary that he should go to college.
Sentence

彼は多少編集の知識がある。

(かれ)多少(たしょう)編集(へんしゅう)知識(ちしき)がある。
He has some knowledge of editing.