This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

新聞はあなたの脇にありますよ。

新聞(しんぶん)はあなたの(わき)にありますよ。
The newspaper is by your side.
Sentence

午後には授業が2時間あります。

午後(ごご)には授業(じゅぎょう)が2時間(じかん)あります。
We have two classes in the afternoon.
Sentence

睡眠時間が十分あればいいのに。

睡眠(すいみん)時間(じかん)十分(じゅうぶん)あればいいのに。
I wish I had enough time to sleep.
Sentence

水曜の午後は授業はありません。

水曜(すいよう)午後(ごご)授業(じゅぎょう)はありません。
We have no classes on Wednesday afternoons.
Sentence

どんな誤解もあって欲しくない。

どんな誤解(ごかい)もあって()しくない。
I don't want there to be any misunderstanding.
Sentence

それが私にどう関係があるのか。

それが(わたし)にどう関係(かんけい)があるのか。
What has that to do with me?
Sentence

私はもう怖くありませんでした。

(わたし)はもう(こわ)くありませんでした。
I'm not afraid any more.
Sentence

私はある少年に話し掛けられた。

(わたし)はある少年(しょうねん)(はな)()けられた。
A boy spoke to me.
Sentence

小銭の持ち合わせはありますか。

小銭(こぜに)()()わせはありますか。
Do you have small change with you?
Sentence

人間だけに論理的思考力がある。

人間(にんげん)だけに論理的(ろんりてき)思考力(しこうりょく)がある。
Man alone has the ability to reason.