Sentence

自分の言った事には責任がある。

自分(じぶん)()った(こと)には責任(せきにん)がある。
One is responsible for one's own words.
Sentence

あの人は眼の横にほくろがある。

あの(ひと)()(よこ)にほくろがある。
That person has a mole at the side of his eye.
Sentence

彼がそれをしたはずありません。

(かれ)がそれをしたはずありません。
He can not have done that.
Sentence

私の家の前に郵便局があります。

(わたし)(いえ)(まえ)郵便局(ゆうびんきょく)があります。
There is a post office in front of my house.
Sentence

自動販売機はあそこにあります。

自動(じどう)販売機(はんばいき)はあそこにあります。
The vending machines are over there.
Sentence

あのメモはどこにあるのですか。

あのメモはどこにあるのですか。
Where has that memo got to?
Sentence

ここにしつこい痛みがあります。

ここにしつこい(いた)みがあります。
I have a persistent pain here.
Sentence

この店にはバッグがありますか。

この(みせ)にはバッグがありますか。
Are there any bags in this shop?
Sentence

その国は国際問題には力がある。

その(くに)国際(こくさい)問題(もんだい)には(ちから)がある。
The country has power in international affairs.
Sentence

納豆には嫌な思い出があってね。

納豆(なっとう)には(いや)(おも)()があってね。
Natto reminds me of a bad experience.