Sentence

この本は読むだけの価値がある。

この(ほん)()むだけの価値(かち)がある。
It is worthwhile to read this book.
Sentence

その家は教会の真向かいにある。

その(いえ)教会(きょうかい)真向(まむ)かいにある。
The house is over against the church.
Sentence

この時計は修理する必要がある。

この時計(とけい)修理(しゅうり)する必要(ひつよう)がある。
This watch wants mending.
Sentence

彼は今とても難しい立場にある。

(かれ)(いま)とても(むずか)しい立場(たちば)にある。
He is now in a very difficult situation.
Sentence

この町には学校が4つあります。

この(まち)には学校(がっこう)が4つあります。
There are four schools in this town.
Sentence

彼は銀行に多額の預金があった。

(かれ)銀行(ぎんこう)多額(たがく)預金(よきん)があった。
He had a lot of money in the bank.
Sentence

彼は金がうんとあって使えない。

(かれ)(きん)がうんとあって使(つか)えない。
He has more money than he can use.
Sentence

アジアの歴史に興味があります。

アジアの歴史(れきし)興味(きょうみ)があります。
I am interested in Asian history.
Sentence

彼は会社で高い地位にあります。

(かれ)会社(かいしゃ)(たか)地位(ちい)にあります。
He holds a high position at the company.
Sentence

彼は会議に遅刻する傾向がある。

(かれ)会議(かいぎ)遅刻(ちこく)する傾向(けいこう)がある。
He tends to be late for meetings.