Sentence

ぼくには一つ提案があるのです。

ぼくには(ひと)提案(ていあん)があるのです。
Well, I have a suggestion to make.
Sentence

彼は責任ある地位に任命された。

(かれ)責任(せきにん)ある地位(ちい)任命(にんめい)された。
He was appointed to a responsible post.
Sentence

なかなか味のあることを言うね。

なかなか(あじ)のあることを()うね。
You have a point there.
Sentence

私と、あなたには共通点がある。

(わたし)と、あなたには共通点(きょうつうてん)がある。
You and I have something in common.
Sentence

その失敗の責任はあなたにある。

その失敗(しっぱい)責任(せきにん)はあなたにある。
You are to blame for the failure.
Sentence

彼は弱者に深い思いやりがある。

(かれ)弱者(じゃくしゃ)(ふか)(おも)いやりがある。
He has a deep feeling for the weak.
Sentence

すみませんが小銭がありません。

すみませんが小銭(こぜに)がありません。
I'm sorry, but I don't have any small change.
Sentence

この映画の指定席はありますか。

この映画(えいが)指定(してい)(せき)はありますか。
Are there reserved seats for this film?
Sentence

50万円の個人基礎控除がある。

50(まん)(えん)個人(こじん)基礎(きそ)控除(こうじょ)がある。
You have a personal tax exemption of 500,000 yen.
Sentence

彼は事件といくらか関係がある。

(かれ)事件(じけん)といくらか関係(かんけい)がある。
He has something to do with the case.