Sentence

両者の間には格段の違いがある。

両者(りょうしゃ)()には格段(かくだん)(ちが)いがある。
There is a marked difference between them.
Sentence

今日はやることがたくさんある。

今日(きょう)はやることがたくさんある。
I have a great deal to do today.
Sentence

両国とも今は平和な状態にある。

両国(りょうこく)とも(いま)平和(へいわ)状態(じょうたい)にある。
Both countries are now at peace.
Sentence

旅行に十分なお金がありますか。

旅行(りょこう)十分(じゅうぶん)なお(かね)がありますか。
Do you have adequate money for the trip?
Sentence

旅ほど楽しいものはありません。

(たび)ほど(たの)しいものはありません。
Nothing is more delightful to me than travelling.
Sentence

私のノートは机の中にあります。

(わたし)のノートは(つくえ)(なか)にあります。
My notebook is in the desk.
Sentence

その畑からはよい収穫があった。

その(はたけ)からはよい収穫(しゅうかく)があった。
The fields yielded a good harvest.
Sentence

私には時々彼からの便りがある。

(わたし)には時々(ときどき)(かれ)からの便(たよ)りがある。
I hear from him every now and then.
Sentence

もう少し安い部屋がありますか。

もう(すこ)(やす)部屋(へや)がありますか。
Do you have a room that's a little cheaper?
Sentence

私は泳ぐことに興味があります。

(わたし)(およ)ぐことに興味(きょうみ)があります。
I am interested in swimming.