Sentence

彼はとても才能のある人です。

(かれ)はとても才能(さいのう)のある(ひと)です。
He is a man of great ability.
Sentence

トランプは人気のある娯楽だ。

トランプは人気(にんき)のある娯楽(ごらく)だ。
Playing cards is a popular pastime.
Sentence

ローマは至る所に遺跡がある。

ローマは(いた)(ところ)遺跡(いせき)がある。
Rome abounds with relics.
Sentence

あなたにあげる物があります。

あなたにあげる(もの)があります。
I have something to give you.
Sentence

家には食物がたくさんあった。

(いえ)には食物(しょくもつ)がたくさんあった。
There was much food in the house.
Sentence

テーブルの上にカップがある。

テーブルの(うえ)にカップがある。
There is a cup on the table.
Sentence

ベンもその件には関係がある。

ベンもその(けん)には関係(かんけい)がある。
Ben also has something to do with the matter.
Sentence

この店に葉書がたくさんある。

この(みせ)葉書(はがき)がたくさんある。
There are many postcards in this store.
Sentence

たばこは百害あって一利なし。

たばこは百害(ひゃくがい)あって一利(いちり)なし。
Smoking does much harm but no good.
Sentence

何か熱い飲み物がありますか。

(なに)(あつ)()(もの)がありますか。
Do you have anything hot?