Sentence

ジムはボーイの仕事にありついた。

ジムはボーイの仕事(しごと)にありついた。
Jim got a job as a waiter.
Sentence

この頃は仕事にありつくのが難しい。

この(ころ)仕事(しごと)にありつくのが(むずか)しい。
Jobs are hard come by these days.
Sentence

猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。

(ねこ)夕食(ゆうしょく)(さかな)にありつくとわくわくする。
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.