Sentence

彼は北海道行きを来月まで延期した。

(かれ)北海道行(ほっかいどうい)きを来月(らいげつ)まで延期(えんき)した。
He postponed leaving for Hokkaido until next month.
Sentence

彼は必ず月に一度両親に手紙を書く。

(かれ)(かなら)(つき)(いち)()両親(りょうしん)手紙(てがみ)()く。
He never fails write to his parents once a month.
Sentence

彼は食べ物の好みがとてもうるさい。

(かれ)()(もの)(この)みがとてもうるさい。
He is very particular about his food.
Sentence

彼は昨年9月にこの学校に入学した。

(かれ)昨年(さくねん)(くがつ)にこの学校(がっこう)入学(にゅうがく)した。
He got into this school in September last year.
Sentence

彼は月面に着陸した最初の人だった。

(かれ)月面(げつめん)着陸(ちゃくりく)した最初(さいしょ)(ひと)だった。
He was the first man to land on the moon.
Sentence

彼は月給を50万円ももらっている。

(かれ)月給(げっきゅう)を50(まん)(えん)ももらっている。
His monthly salary is no less than 500,000 yen.
Sentence

彼は一ヶ月の間に3編の詩を書いた。

(かれ)(いち)(かげつ)()に3(へん)()()いた。
He composed three poems in a month.
Sentence

彼はもう1ヶ月間病気で休んでいる。

(かれ)はもう1ヶ月間(かげつかん)病気(びょうき)(やす)んでいる。
He has been on sick leave for a month now.
Sentence

彼はたくさんの月給をもらっている。

(かれ)はたくさんの月給(げっきゅう)をもらっている。
He is paid a handsome monthly salary.
Sentence

彼は9月に復学したいと切に願った。

(かれ)は9(くがつ)復学(ふくがく)したいと(せつ)(ねが)った。
He was eager to return to school in September.