This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は食べ物についてはうるさくありません。

(わたし)()(もの)についてはうるさくありません。
I'm not very particular about food.
Sentence

私は今月支出をきりつめなくてはならない。

(わたし)今月(こんげつ)支出(ししゅつ)をきりつめなくてはならない。
I have to reduce my expenses this month.
Sentence

私はその仕事を二ヶ月前にやってしまった。

(わたし)はその仕事(しごと)()(かげつ)(まえ)にやってしまった。
I've done the job two months in advance.
Sentence

私はこの数ヶ月間自分一人で生活していた。

(わたし)はこの(すう)月間(かげつかん)自分(じぶん)(いち)(にん)生活(せいかつ)していた。
I was on my own during these months.
Sentence

私はこのひと月の間おじの家に住んでいる。

(わたし)はこのひと(つき)()おじの(いえ)()んでいる。
I've been living with my uncle for a month.
Sentence

私は3ヶ月ぐらい前から彼に会っていない。

(わたし)は3ヶ(かげつ)ぐらい(まえ)から(かれ)()っていない。
I have not seen him for about three months.
Sentence

私は2、3ヶ月ここに滞在するつもりです。

(わたし)は2、3ヶ(かげつ)ここに滞在(たいざい)するつもりです。
I'm going to stay here for a couple of months.
Sentence

私は1977年3月5日に大阪で生まれた。

(わたし)は1977(ねん)(さんがつ)(にち)大阪(おおさか)()まれた。
I was born in Osaka on March 5, 1977.
Sentence

私の父は先月からジョギングを始めました。

(わたし)(ちち)先月(せんげつ)からジョギングを(はじ)めました。
My father began jogging last month.
Sentence

私たちは5月にサッカーの大会があります。

(わたし)たちは5(ごがつ)にサッカーの大会(たいかい)があります。
We have a soccer tournament in May.