Sentence

みんなお正月の準備で忙しいのです。

みんなお正月(しょうがつ)準備(じゅんび)(いそが)しいのです。
Everybody is very busy getting ready for the New Year.
Sentence

パーティーは5月22日に行われた。

パーティーは5(ごがつ)22(にち)(おこな)われた。
The party was held on May 22.
Sentence

トムとジェーンは先月結婚しました。

トムとジェーンは先月(せんげつ)結婚(けっこん)しました。
Tom and Jane got married last month.
Sentence

ためしにそれを1ヶ月使ってみよう。

ためしにそれを1ヶ(かげつ)使(つか)ってみよう。
Let's take it for a month on trial.
Sentence

それは数ヶ月で忘れられるでしょう。

それは(すう)(かげつ)(わす)れられるでしょう。
It'll be forgotten in a few months' time.
Sentence

その法律は4月1日から実施される。

その法律(ほうりつ)は4(しがつ)(にち)から実施(じっし)される。
The law will be effective from the 1st of April.
Sentence

その保険の掛け金は1ヶ月1万円だ。

その保険(ほけん)()(きん)は1ヶ(かげつ)(まん)(えん)だ。
You pay 10,000 yen a month as an insurance premium.
Sentence

その服役囚は2ヶ月間刑務所にいた。

その服役囚(ふくえきしゅう)は2ヶ月間(かげつかん)刑務所(けいむしょ)にいた。
The prisoner was behind bars for two months.
Sentence

その展覧会は来月開かれるでしょう。

その展覧会(てんらんかい)来月(らいげつ)(ひら)かれるでしょう。
The exhibition will be held next month.
Sentence

その船は毎週月曜日に出航していた。

その(ふね)毎週(まいしゅう)月曜日(げつようび)出航(しゅっこう)していた。
The ship left every Monday.