Sentence

月が雲の後ろから顔を出した。

(つき)(くも)(うし)ろから(かお)()した。
The moon came out from behind the cloud.
Sentence

会議は来月行われるでしょう。

会議(かいぎ)来月(らいげつ)(おこな)われるでしょう。
The meeting will be held next month.
Sentence

何ヶ月か彼女と交際している。

(なん)(かげつ)彼女(かのじょ)交際(こうさい)している。
I've been going out with her for months.
Sentence

英国では労働祭は五月にある。

英国(えいこく)では労働祭(ろうどうさい)五月(ごがつ)にある。
In England, Labor Day is in May.
Sentence

1月に試験を受ける予定です。

1(つき)試験(しけん)()ける予定(よてい)です。
I'm taking an exam in January.
Sentence

やがて月が地平線上に現れた。

やがて(つき)地平線上(ちへいせんじょう)(あらわ)れた。
By and by the moon appeared on the horizon.
Sentence

トムとナンシーは先月別れた。

トムとナンシーは先月(せんげつ)(わか)れた。
Tom and Nancy broke up last month.
Sentence

つまり、5月10日のことだ。

つまり、5(ごがつ)10(にち)のことだ。
That is to say, on May 10th.
Sentence

その煩い音には我慢できない。

その(うるさ)(おと)には我慢(がまん)できない。
I can't stand the noise.
Sentence

その店は月曜日には休業です。

その(みせ)月曜日(げつようび)には休業(きゅうぎょう)です。
The store is closed Mondays.