Menu toggle

Search Results

1,865 entries were found for 月.

Sentence
Sentence

町の一流のレストランの多くは八月いっぱいは休業する。

町(まち)の一流(いちりゅう)のレストランの多(おお)くは八月(はちがつ)いっぱいは休業(きゅうぎょう)する。
Many of the city's leading restaurants close down for the whole of August.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大統領はその月にフランスを訪れることになっています。

大統領(だいとうりょう)はその月(つき)にフランスを訪(おとず)れることになっています。
The president was visiting France that month.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。

大雨(おおあめ)のためここ２ヶ月間(かげつかん)毎日(まいにち)野菜(やさい)の値段(ねだん)が上(あ)がっている。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。

先生(せんせい)は、月(つき)がどういう点(てん)で地球(ちきゅう)と違(ちが)うかぼくに質問(しつもん)した。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先月彼女に手紙を書いたんだけど、まだ返事をくれない。

先月(せんげつ)彼女(かのじょ)に手紙(てがみ)を書(か)いたんだけど、まだ返事(へんじ)をくれない。
I wrote to her last month.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先月は野菜の値段が高くなったので、食料品代が増えた。

先月(せんげつ)は野菜(やさい)の値段(ねだん)が高(たか)くなったので、食料品代(しょくりょうひんだい)が増(ふ)えた。
Our grocery bill soared last month because of higher vegetable prices.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人はみな月である。誰にも決して見せない暗い面がある。

人(ひと)はみな月(つき)である。誰(だれ)にも決(けっ)して見(み)せない暗(くら)い面(めん)がある。
Everyone is a moon, and has a dark side which he never shows to anybody.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

宿題を全部やってしまってから、月曜まで完全に自由だ。

宿題(しゅくだい)を全部(ぜんぶ)やってしまってから、月曜(げつよう)まで完全(かんぜん)に自由(じゆう)だ。
I have done all my homework and now I am completely free until Monday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

次の会議は４月１５日に開かれることを通知いたします。

次(つぎ)の会議(かいぎ)は４月(しがつ)１５日(にち)に開(ひら)かれることを通知(つうち)いたします。
Please be advised that the next meeting will be held on April 15.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

次の４月でわれわれはここに２年住んでいることになる。

次(つぎ)の４月(しがつ)でわれわれはここに２年(ねん)住(す)んでいることになる。
We'll have lived here for two years next April.
Full Entry ➤