Sentence

その宇宙飛行士は月に降り立つのを見られた。

その宇宙(うちゅう)飛行士(ひこうし)(つき)()()つのを()られた。
The astronaut was seen to land on the moon.
Sentence

そうだよ。おまえはその時3ヶ月だったなあ。

そうだよ。おまえはその(とき)3ヶ(かげつ)だったなあ。
Yes, it is. You were three months old then.
Sentence

スピーチコンテストは11月9日に行われた。

スピーチコンテストは11(じゅういちがつ)(にち)(おこな)われた。
The speech contest took place on the ninth of November.
Sentence

ジャックとベティは1ヶ月前からステディだ。

ジャックとベティは1ヶ(かげつ)(まえ)からステディだ。
Jack and Betty have been going steady for a month.
Sentence

シカゴでは11月末には雪が降ることが多い。

シカゴでは11月末(じゅういちがつまつ)には(ゆき)()ることが(おお)い。
Snow is apt to fall in Chicago in late November.
Sentence

サリーは先月からずっと食事制限をしている。

サリーは先月(せんげつ)からずっと食事(しょくじ)制限(せいげん)をしている。
Sally has been on a diet since last month.
Sentence

この辺では4月になってもときどき雪が降る。

この(あたり)では4(しがつ)になってもときどき(ゆき)()る。
At times, it snows even in April around here.
Sentence

この記念碑は1985年の2月に建てられた。

この記念碑(きねんひ)は1985(ねん)の2(にがつ)()てられた。
This monument was erected in February, 1985.
Sentence

このようなうるさい場所に住むのはいやです。

このようなうるさい場所(ばしょ)()むのはいやです。
I dislike living in such a noisy place.
Sentence

ここの7月の平均降雨量はどのくらいですか。

ここの7(しちがつ)平均(へいきん)降雨量(こううりょう)はどのくらいですか。
What is the average rainfall for July here?