Sentence

来週の月曜日に成田を出発する予定です。

来週(らいしゅう)月曜日(げつようび)成田(なりた)出発(しゅっぱつ)する予定(よてい)です。
We are leaving Narita next Monday.
Sentence

来月フランスの大統領が来日する予定だ。

来月(らいげつ)フランスの大統領(だいとうりょう)来日(らいにち)する予定(よてい)だ。
The French president is to visit Japan next month.
Sentence

毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。

毎月(まいつき)収入(しゅうにゅう)一部(いちぶ)貯蓄(ちょちく)すれば(そん)はない。
It will pay you to save a part of your salary each month.
Sentence

平均して、月に二回映画を見に行きます。

平均(へいきん)して、(つき)()(かい)映画(えいが)()()きます。
On an average, I go to the movies twice a month.
Sentence

彼女は今月赤ちゃんが生まれる予定です。

彼女(かのじょ)今月(こんげつ)(あか)ちゃんが()まれる予定(よてい)です。
She is going to have a baby this month.
Sentence

彼女は月給ではなく日給をもらっている。

彼女(かのじょ)月給(げっきゅう)ではなく日給(にっきゅう)をもらっている。
She doesn't get paid by the month, but by the day.
Sentence

彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。

彼女(かのじょ)(いち)月間(かげつかん)(わたし)(いぬ)面倒(めんどう)()ました。
She looked after my dog for a month.
Sentence

彼女は安月給にいつも不平を言っている。

彼女(かのじょ)(やす)月給(げっきゅう)にいつも不平(ふへい)()っている。
She is always complaining of her small salary.
Sentence

彼女はしばしば月曜日に学校に遅刻する。

彼女(かのじょ)はしばしば月曜日(げつようび)学校(がっこう)遅刻(ちこく)する。
She is often late for school on Mondays.
Sentence

彼女は7月17日の午前6時に生まれた。

彼女(かのじょ)は7(しちがつ)17(にち)午前(ごぜん)()()まれた。
She was born at six a.m. on July 17.