Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

94 entries were found for 月曜日.

Sentence
Sentence

月例のスタッフミーティングは決して月曜日には開かれない。

月例(げつれい)のスタッフミーティングは決(けっ)して月曜日(げつようび)には開(ひら)かれない。
The monthly staff meeting is never held on Monday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は少なくとも月曜日までに宿題を終わらさなければならない。

私(わたし)は少(すく)なくとも月曜日(げつようび)までに宿題(しゅくだい)を終(お)わらさなければならない。
I should finish my homework at least by Monday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君から来ないでくれと言ってこない限り、月曜日には行きます。

君(きみ)から来(こ)ないでくれと言(い)ってこない限(かぎ)り、月曜日(げつようび)には行(い)きます。
I will come on Monday unless you write to the contrary.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは月曜日か火曜日に来てもよいが、水曜日と木曜日はだめだ。

彼(かれ)らは月曜日(げつようび)か火曜日(かようび)に来(き)てもよいが、水曜日(すいようび)と木曜日(もくようび)はだめだ。
They can come on Monday or Tuesday, but not on Wednesday or Thursday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

忘れないように会合は月曜日であるということを私に言って下さい。

忘(わす)れないように会合(かいごう)は月曜日(げつようび)であるということを私(わたし)に言(い)って下(くだ)さい。
Remind me that the meeting is on Monday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

月曜日にエヴァンス夫人はブリキの風呂桶で全員の衣類を洗いました。

月曜日(げつようび)にエヴァンス夫人(ふじん)はブリキの風呂(ふろ)桶(おけ)で全員(ぜんいん)の衣類(いるい)を洗(あら)いました。
Every Monday Mrs. Evans washed all the family's clothes in the tin bath.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

仕事は金曜日の１１時に終わらなかったので、次の月曜日に持ち越すことにした。

仕事(しごと)は金曜日(きんようび)の１１時(じ)に終(お)わらなかったので、次(つぎ)の月曜日(げつようび)に持(も)ち越(こ)すことにした。
The work wasn't finished at 11:00 p.m. Friday, so they decided to carry it over to the following Monday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

月曜日は休日だと言われて私は休んでしまったが、彼らに一ぱいくわされてしまった。

月曜日(げつようび)は休日(きゅうじつ)だと言(い)われて私(わたし)は休(やす)んでしまったが、彼(かれ)らに一(いっ)ぱいくわされてしまった。
They fed me a line about Monday being a holiday, so I took the day off, and it wasn't.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

われわれはその会合を暫定的に月曜日ときめています。それは変更することがあります。

われわれはその会合(かいごう)を暫定的(ざんていてき)に月曜日(げつようび)ときめています。それは変更(へんこう)することがあります。
We've set the meeting tentatively for Monday. It's subject to change.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

５月１０日月曜日の午後３時に東京駅八重洲中央口で待ち合わせをしていただけませんか。

５月(ごがつ)１０日(にち)月曜日(げつようび)の午後(ごご)３時(じ)に東京駅(とうきょうえき)八重洲(やえす)中央口(ちゅうおうぐち)で待(ま)ち合(あ)わせをしていただけませんか。
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.?
Full Entry ➤