Sentence

彼らの判断は月並みだ。

(かれ)らの判断(はんだん)月並(つきな)みだ。
They are conventional in their judgement.
Sentence

月並みのパーティーだったよ。

月並(つきな)みのパーティーだったよ。
That was just another party.
Sentence

彼は月並みな家の広告にまんまとだまされた。

(かれ)月並(つきな)みな(いえ)広告(こうこく)にまんまとだまされた。
He fell for that old ad for a house like a ton of bricks.