Sentence

最近は何か変わったことがあるかい?

最近(さいきん)(なに)()わったことがあるかい?
What's happening?
Sentence

最近お姉さんから便りがありますか。

最近(さいきん)(ねえ)さんから便(たよ)りがありますか。
Have you heard from your sister lately?
Sentence

最近、彼のうわさを耳にしていない。

最近(さいきん)(かれ)のうわさを(みみ)にしていない。
We haven't heard of him lately.
Sentence

最悪の事態に備えることが必要です。

最悪(さいあく)事態(じたい)(そな)えることが必要(ひつよう)です。
It is necessary to prepare for the worst.
Sentence

最も忙しい人こそもっとも暇が多い。

(もっと)(いそが)しい(ひと)こそもっとも(ひま)(おお)い。
The busiest people have the most leisure.
Sentence

最も効果の高い頭痛薬はどれですか。

(もっと)効果(こうか)(たか)頭痛薬(ずつうやく)はどれですか。
What's your strongest type of headache pill?
Sentence

最も急いで旅行する手段は飛行機だ。

(もっと)(いそ)いで旅行(りょこう)する手段(しゅだん)飛行機(ひこうき)だ。
The quickest means of travel is by plane.
Sentence

最もよいのは真実を告げることです。

(もっと)もよいのは真実(しんじつ)()げることです。
The best thing is to tell the truth.
Sentence

今年はこの30年間で最も寒い冬だ。

今年(ことし)はこの30年間(ねんかん)(もっと)(さむ)(ふゆ)だ。
This is the coldest winter that we have had in thirty years.
Sentence

今、最後の仕上げをするところです。

(いま)最後(さいご)仕上(しあ)げをするところです。
Now I'll add the finishing touch.