Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,890 entries were found for 最.

Sentence
Sentence

最初は彼がよそよそしいように見えた。

最初(さいしょ)は彼(かれ)がよそよそしいように見(み)えた。
He looked unfriendly at first.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最初に来た者が最初に食物を供される。

最初(さいしょ)に来(き)た者(もの)が最初(さいしょ)に食物(しょくもつ)を供(きょう)される。
First come, first served.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最初に着いた者が最初に接待を受ける。

最初(さいしょ)に着(つ)いた者(もの)が最初(さいしょ)に接待(せったい)を受(う)ける。
First come, first served.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最初に戦争を思いついた者に呪いあれ。

最初(さいしょ)に戦争(せんそう)を思(おも)いついた者(もの)に呪(まじな)いあれ。
Cursed be he that first invented war.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最終回にピンチヒッターが起用された。

最終回(さいしゅうかい)にピンチヒッターが起用(きよう)された。
A pinch hitter was brought into action in the last inning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最後の部分を詳しく説明してくれない？

最後(さいご)の部分(ぶぶん)を詳(くわ)しく説明(せつめい)してくれない？
Will you explain the last part in detail?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最後の２節を省略して歌いましょうか。

最後(さいご)の２節(せつ)を省略(しょうりゃく)して歌(うた)いましょうか。
We'll sing that song, omitting the last two verses.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最後に健康診断をしたのはいつですか。

最後(さいご)に健康(けんこう)診断(しんだん)をしたのはいつですか。
When did you have your last physical examination?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最後には全て旨く行く事を願っている。

最後(さいご)には全(すべ)て旨(うま)く行(い)く事(こと)を願(ねが)っている。
I hope everything will turn out well in the end.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最近多数のグループが助言をしてきた。

最近(さいきん)多数(たすう)のグループが助言(じょげん)をしてきた。
Recently numerous groups have offered counsel.
Full Entry ➤