This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

最近、彼のうわさを耳にしていない。

最近(さいきん)(かれ)のうわさを(みみ)にしていない。
We haven't heard of him lately.
Sentence

最悪の事態に備えることが必要です。

最悪(さいあく)事態(じたい)(そな)えることが必要(ひつよう)です。
It is necessary to prepare for the worst.
Sentence

最も忙しい人こそもっとも暇が多い。

(もっと)(いそが)しい(ひと)こそもっとも(ひま)(おお)い。
The busiest people have the most leisure.
Sentence

最も効果の高い頭痛薬はどれですか。

(もっと)効果(こうか)(たか)頭痛薬(ずつうやく)はどれですか。
What's your strongest type of headache pill?
Sentence

最も急いで旅行する手段は飛行機だ。

(もっと)(いそ)いで旅行(りょこう)する手段(しゅだん)飛行機(ひこうき)だ。
The quickest means of travel is by plane.
Sentence

最もよいのは真実を告げることです。

(もっと)もよいのは真実(しんじつ)()げることです。
The best thing is to tell the truth.
Sentence

今年はこの30年間で最も寒い冬だ。

今年(ことし)はこの30年間(ねんかん)(もっと)(さむ)(ふゆ)だ。
This is the coldest winter that we have had in thirty years.
Sentence

今、最後の仕上げをするところです。

(いま)最後(さいご)仕上(しあ)げをするところです。
Now I'll add the finishing touch.
Sentence

健がテストの結果に喜ぶのも最もだ。

(けん)がテストの結果(けっか)(よろこ)ぶのも(もっと)もだ。
Ken may well be glad about the result of the test.
Sentence

君は最善をつくさなければならない。

(きみ)最善(さいぜん)をつくさなければならない。
You must do your best.