Sentence

私たちはその好機を最大に利用した。

(わたし)たちはその好機(こうき)最大(さいだい)利用(りよう)した。
We made the most of the opportunity.
Sentence

私たちはその機を最大限に利用した。

(わたし)たちはその()最大限(さいだいげん)利用(りよう)した。
We made the most of the opportunity.
Sentence

産業革命は最初イギリスに起こった。

産業(さんぎょう)革命(かくめい)最初(さいしょ)イギリスに()こった。
The Industrial Revolution took place first in England.
Sentence

三人の中で、ビルが最も行儀が良い。

(さん)(にん)(なか)で、ビルが(もっと)行儀(ぎょうぎ)()い。
Of the three boys, Bill behaves most politely.
Sentence

最善をつくすことはよいことである。

最善(さいぜん)をつくすことはよいことである。
It is good to do your best.
Sentence

最上のワインはフランスのものです。

最上(さいじょう)のワインはフランスのものです。
The finest wines are those from France.
Sentence

最初は彼は恥ずかしそうにしていた。

最初(さいしょ)(かれ)()ずかしそうにしていた。
He was shy at first.
Sentence

彼は彼女を最初は好きではなかった。

(かれ)彼女(かのじょ)最初(さいしょ)()きではなかった。
He didn't like her at first.
Sentence

最初の原子爆弾は日本に落とされた。

最初(さいしょ)原子(げんし)爆弾(ばくだん)日本(にっぽん)()とされた。
The first atomic bomb was dropped on Japan.
Sentence

最初に何をすべきか教えてください。

最初(さいしょ)(なに)をすべきか(おし)えてください。
Please tell me what I should do first.