Sentence

私は最近トムに会っていない。

(わたし)最近(さいきん)トムに()っていない。
I haven't seen Tom lately.
Sentence

最大の幸せは自由の中にある。

最大(さいだい)(しあわ)せは自由(じゆう)(なか)にある。
The greatest happiness lies in freedom.
Sentence

最善はしばしば善の敵である。

最善(さいぜん)はしばしば(ぜん)(てき)である。
The best is often the enemy of the good.
Sentence

最上のものは後から出てくる。

最上(さいじょう)のものは()から()てくる。
The best is behind.
Sentence

最初メグは、家が恋しかった。

最初(さいしょ)メグは、(いえ)(こい)しかった。
At first, Meg was homesick.
Sentence

最初は彼のこと信じなかった。

最初(さいしょ)(かれ)のこと(しん)じなかった。
I didn't believe him at first.
Sentence

最初の打者はアウトになった。

最初(さいしょ)打者(だしゃ)はアウトになった。
The first batter was caught out.
Sentence

最初の角を右の曲がりなさい。

最初(さいしょ)(かく)(みぎ)()がりなさい。
Turn at the first corner to the right.
Sentence

最初の一歩が常に最も難しい。

最初(さいしょ)(いち)()(つね)(もっと)(むずか)しい。
The first step is always the hardest.
Sentence

最初にここに来たのは私です。

最初(さいしょ)にここに()たのは(わたし)です。
It was I that came here first.