Sentence

これは断然最善の方法だ。

これは断然(だんぜん)最善(さいぜん)方法(ほうほう)だ。
This is by far the best method.
Sentence

これは真に最善の方法だ。

これは(しん)最善(さいぜん)方法(ほうほう)だ。
This is the very best method.
Sentence

これは最も重要な問題だ。

これは(もっと)重要(じゅうよう)問題(もんだい)だ。
This is a matter of capital importance.
Sentence

この川はここが最も深い。

この(かわ)はここが(もっと)(ふか)い。
This river is deepest here.
Sentence

この湖はここが最も深い。

この(みずうみ)はここが(もっと)(ふか)い。
This lake is deepest at this point.
Sentence

お話の最中にすみません。

(はなし)最中(さいちゅう)にすみません。
May I interrupt?
Sentence

10年振りの最悪の嵐だ。

10(ねん)()りの最悪(さいあく)(あらし)だ。
This is the worst storm in ten years.
Sentence

論議は最後に喧嘩になった。

論議(ろんぎ)最後(さいご)喧嘩(けんか)になった。
The argument ended in a fight.
Sentence

母は家族の中で最も忙しい。

(はは)家族(かぞく)(なか)(もっと)(いそが)しい。
Mother is the busiest in my family.
Sentence

父は最近日本に帰ってきた。

(ちち)最近(さいきん)日本(にっぽん)(かえ)ってきた。
Father has recently come back to Japan.