Sentence

彼の業績は最高の賞賛に値する。

(かれ)業績(ぎょうせき)最高(さいこう)賞賛(しょうさん)(あたい)する。
His work merits the highest praise.
Sentence

彼の観客は最近減ってきている。

(かれ)観客(かんきゃく)最近(さいきん)()ってきている。
His audience is falling off these days.
Sentence

彼の英語は最近著しく進歩した。

(かれ)英語(えいご)最近(さいきん)(いちじる)しく進歩(しんぽ)した。
He has recently made remarkable progress in English.
Sentence

彼のオートバイは最新モデルだ。

(かれ)のオートバイは最新(さいしん)モデルだ。
His motorcycle is the latest model.
Sentence

日曜日が一週間の最初の日です。

日曜日(にちようび)(いち)週間(しゅうかん)最初(さいしょ)()です。
Sunday is the first day of the week.
Sentence

選手一人一人が最善を尽くした。

選手(せんしゅ)(いち)(にん)(いち)(にん)最善(さいぜん)()くした。
Every player did his best.
Sentence

石油はもはや安い燃料ではない。

石油(せきゆ)はもはや(やす)燃料(ねんりょう)ではない。
Petrol is no longer a cheap fuel.
Sentence

正直は決して最上の策ではない。

正直(しょうじき)(けっ)して最上(さいじょう)(さく)ではない。
Honesty is never the best policy.
Sentence

数学は彼の最も得意な科目です。

数学(すうがく)(かれ)(もっと)得意(とくい)科目(かもく)です。
Mathematics is his strongest subject.
Sentence

人類は地球上で最も優勢である。

人類(じんるい)地球上(ちきゅうじょう)(もっと)優勢(ゆうせい)である。
The human race is dominant on earth.