This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼らが結婚したのは最近だ。

(かれ)らが結婚(けっこん)したのは最近(さいきん)だ。
They got married only recently.
Sentence

彼は列の最後に並んでいた。

(かれ)(れつ)最後(さいご)(なら)んでいた。
He stood at the end of the line.
Sentence

彼は試験で最高点をとった。

(かれ)試験(しけん)最高点(さいこうてん)をとった。
He got the highest grade on the exam.
Sentence

彼は最終列車に乗り遅れた。

(かれ)最終(さいしゅう)列車(れっしゃ)()(おく)れた。
He missed the last train.
Sentence

彼は最終電車に乗り遅れた。

(かれ)最終(さいしゅう)電車(でんしゃ)()(おく)れた。
He missed the last train.
Sentence

彼は最後まで忠実であった。

(かれ)最後(さいご)まで忠実(ちゅうじつ)であった。
He remained faithful to the last.
Sentence

彼は最後の息をひきとった。

(かれ)最後(さいご)(いき)をひきとった。
He breathed his last breath.
Sentence

彼は最後には彼女に屈した。

(かれ)最後(さいご)には彼女(かのじょ)(くっ)した。
He finally surrendered to her.
Sentence

彼は最近暮らしむきが良い。

(かれ)最近(さいきん)()らしむきが()い。
He is well off nowadays.
Sentence

彼は最悪の事態を覚悟した。

(かれ)最悪(さいあく)事態(じたい)覚悟(かくご)した。
He prepared for the worst.