Menu toggle

Search Results

2,190 entries were found for 最.

Sentence
Sentence

最も多くを制する者は、なるべくなりをひそめる。

最(もっと)も多(おお)くを制(せい)する者(もの)は、なるべくなりをひそめる。
They that govern the most make the least noise.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

個人の権利が自由社会でもっとも大切な権利です。

個人(こじん)の権利(けんり)が自由(じゆう)社会(しゃかい)でもっとも大切(たいせつ)な権利(けんり)です。
The rights of the individual are the most important rights in a free society.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

警察官は最終バスは１０時に出ると教えてくれた。

警察官(けいさつかん)は最終(さいしゅう)バスは１０時(じ)に出(で)ると教(おし)えてくれた。
The policeman told me that the last bus leaves at ten.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は最近働きすぎだよ。疲れているのではないの？

君(きみ)は最近(さいきん)働(はたら)きすぎだよ。疲(つか)れているのではないの？
You work too hard these days. Aren't you tired?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はもはや、ほんの子供というわけにはいかない。

君(きみ)はもはや、ほんの子供(こども)というわけにはいかない。
You are no longer a mere child.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君が最善を尽くすかぎりは君を援助してあげよう。

君(きみ)が最善(さいぜん)を尽(つ)くすかぎりは君(きみ)を援助(えんじょ)してあげよう。
I'll help you so long as you do your best.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。

隅田川(すみだがわ)はもはや泳(およ)ぐのに適(てき)した川(かわ)ではありません。
The Sumida is not a good river for us to swim in any more.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

火事のさなかに靴を片一方なくしてしまいました。

火事(かじ)のさなかに靴(くつ)を片一方(かたいっぽう)なくしてしまいました。
I lost my shoe in the fire.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

夏目漱石は日本の最もすばらしい作家のひとりだ。

夏目(なつめ)漱石(そうせき)は日本(にっぽん)の最(もっと)もすばらしい作家(さっか)のひとりだ。
Natsume Soseki is one of the best writers in Japan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

英語を身につける最良の方法は何だと思いますか。

英語(えいご)を身(み)につける最良(さいりょう)の方法(ほうほう)は何(なに)だと思(おも)いますか。
What do you think is the best way to learn English?
Full Entry ➤