Menu toggle

Search Results

2,190 entries were found for 最.

Sentence
Sentence

日本語で書かれた最初の小説は何ですか。

日本語(にほんご)で書(か)かれた最初(さいしょ)の小説(しょうせつ)は何(なに)ですか。
What is the first novel that was written in Japanese?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

鉄鋼生産は２年連続して最高を記録した。

鉄鋼(てっこう)生産(せいさん)は２年(ねん)連続(れんぞく)して最高(さいこう)を記録(きろく)した。
Steel output set a record for two consecutive years.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

体育祭は最初の晴れの日まで延期された。

体育祭(たいいくさい)は最初(さいしょ)の晴(は)れの日(ひ)まで延期(えんき)された。
The athletic meeting has been postponed until the first fine day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

早まって喜ぶな、最後に笑える者が勝ち。

早(はや)まって喜(よろこ)ぶな、最後(さいご)に笑(わら)える者(もの)が勝(か)ち。
He laughs best who laughs last.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

素直に言って君は最善を尽くしていない。

素直(すなお)に言(い)って君(きみ)は最善(さいぜん)を尽(つ)くしていない。
Frankly speaking, you haven't tried your best.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

戦争を終わらせる最善の方法は何ですか。

戦争(せんそう)を終(お)わらせる最善(さいぜん)の方法(ほうほう)は何(なに)ですか。
What is the best way to put an end to the war?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

政府は史上最大の赤字をかかえています。

政府(せいふ)は史上(しじょう)最大(さいだい)の赤字(あかじ)をかかえています。
The government is running its largest deficit ever.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

世界で最も読まれている本は聖書である。

世界(せかい)で最(もっと)も読(よ)まれている本(ほん)は聖書(せいしょ)である。
The book read most in the world is the Bible.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

数学は私が最も勉強したくない教科です。

数学(すうがく)は私(わたし)が最(もっと)も勉強(べんきょう)したくない教科(きょうか)です。
Math is the last subject that I want to study.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

食事の最後にすばらしいデザートがでた。

食事(しょくじ)の最後(さいご)にすばらしいデザートがでた。
A fine dessert finished the meal.
Full Entry ➤