This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

意志を持たない事が最悪の不利だ。

意志(いし)()たない(こと)最悪(さいあく)不利(ふり)だ。
Having no will is the worst handicap.
Sentence

最悪の事態に備えることが必要です。

最悪(さいあく)事態(じたい)(そな)えることが必要(ひつよう)です。
It is necessary to prepare for the worst.
Sentence

私の11年の人生で最悪の日だったわ。

(わたし)の11(ねん)人生(じんせい)最悪(さいあく)()だったわ。
This has been the most awful day in my eleven-year-old life.
Sentence

彼は最悪の事態に備えておく必要がある。

(かれ)最悪(さいあく)事態(じたい)(そな)えておく必要(ひつよう)がある。
It is necessary that he should prepare for the worst.
Sentence

私たちは最悪の場合の覚悟はできている。

(わたし)たちは最悪(さいあく)場合(ばあい)覚悟(かくご)はできている。
We are prepared for the worst.
Sentence

彼は最悪の事態に備えておくことが必要だ。

(かれ)最悪(さいあく)事態(じたい)(そな)えておくことが必要(ひつよう)だ。
It is necessary that he prepare for the worst.
Sentence

今日はサラエボにおける最悪の日だったわ。

今日(きょう)はサラエボにおける最悪(さいあく)()だったわ。
Today was the worst day in Sarajevo.
Sentence

君は最悪の事態を覚悟しなくてはならない。

(きみ)最悪(さいあく)事態(じたい)覚悟(かくご)しなくてはならない。
You should be ready for the worst.
Sentence

これは私が今までに見た中で最悪の映画です。

これは(わたし)(いま)までに()(なか)最悪(さいあく)映画(えいが)です。
This is the worst movie I have ever seen.
Sentence

最悪の場合でも彼女は2等賞を取れるだろう。

最悪(さいあく)場合(ばあい)でも彼女(かのじょ)は2等賞(とうしょう)()れるだろう。
She can get the second prize at worst.