Sentence

彼は最後の電車にぎりぎり間に合った。

(かれ)最後(さいご)電車(でんしゃ)にぎりぎり()()った。
He was just in time for the last train.
Sentence

彼は最後に刑務所のやっかいになった。

(かれ)最後(さいご)刑務所(けいむしょ)のやっかいになった。
He ended up in jail.
Sentence

彼は最後には成功すると確信している。

(かれ)最後(さいご)には成功(せいこう)すると確信(かくしん)している。
He is sure of success in the end.
Sentence

彼は最後から二番目でゴールインした。

(かれ)最後(さいご)から()番目(ばんめ)でゴールインした。
He finished last but one.
Sentence

私たちはあなたを最後まで支持します。

(わたし)たちはあなたを最後(さいご)まで支持(しじ)します。
We all stand by you to the last.
Sentence

最後の部分を詳しく説明してくれない?

最後(さいご)部分(ぶぶん)(くわ)しく説明(せつめい)してくれない?
Will you explain the last part in detail?
Sentence

最後の2節を省略して歌いましょうか。

最後(さいご)の2(せつ)省略(しょうりゃく)して(うた)いましょうか。
We'll sing that song, omitting the last two verses.
Sentence

最後に健康診断をしたのはいつですか。

最後(さいご)健康(けんこう)診断(しんだん)をしたのはいつですか。
When did you have your last physical examination?
Sentence

最後には全て旨く行く事を願っている。

最後(さいご)には(すべ)(うま)()(こと)(ねが)っている。
I hope everything will turn out well in the end.
Sentence

みなさん最後まで御付き合いください。

みなさん最後(さいご)まで()()()いください。
Stay with me, ladies and gentlemen.