Sentence

でもたぶん私が最後でしょう、残念ですが。

でもたぶん(わたし)最後(さいご)でしょう、残念(ざんねん)ですが。
But probably I'll be the last, which is a pity.
Sentence

それが戦争を終結させた最後の戦いだった。

それが戦争(せんそう)終結(しゅうけつ)させた最後(さいご)(たたか)いだった。
It was the last battle that ended the war.
Sentence

彼は必ず最後に「冗談ですよ」と言います。

(かれ)(かなら)最後(さいご)に「冗談(じょうだん)ですよ」と()います。
He always says, "only kidding!" at the end.
Sentence

彼は最後の試合をエンジョイしたんだろうか。

(かれ)最後(さいご)試合(しあい)をエンジョイしたんだろうか。
I wonder if he enjoyed the last match.
Sentence

僕はそのゲームを最初から最後まで見ていた。

(ぼく)はそのゲームを最初(さいしょ)から最後(さいご)まで()ていた。
I watched the game from beginning to end.
Sentence

彼は最後まで何をしてよいかわからなかった。

(かれ)最後(さいご)まで(なに)をしてよいかわからなかった。
He did not know what to do to the end.
Sentence

彼が彼女に最後に会ってから十年になります。

(かれ)彼女(かのじょ)最後(さいご)()ってから(じゅう)(ねん)になります。
It is ten years since I saw her last.
Sentence

最後のお金を使い果たして彼は絶望していた。

最後(さいご)のお(かね)使(つか)()たして(かれ)絶望(ぜつぼう)していた。
He was in despair when he spent the last of his money.
Sentence

最後にコンピューターを使ったのは誰なのだ。

最後(さいご)にコンピューターを使(つか)ったのは(だれ)なのだ。
Who was the last person to log on to the computer?
Sentence

これは私がしてあがられる最後のことですよ。

これは(わたし)がしてあがられる最後(さいご)のことですよ。
This is the very last thing I can do for you.