Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

103 entries were found for 最大.

Sentence
Sentence

彼は暇な時間を最大限に利用した。

彼(かれ)は暇(ひま)な時間(じかん)を最大限(さいだいげん)に利用(りよう)した。
He made the most of his free time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその機会を最大限に利用した。

彼(かれ)はその機会(きかい)を最大限(さいだいげん)に利用(りよう)した。
He made the best of the opportunity.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその機会を最大限に活用した。

彼(かれ)はその機会(きかい)を最大限(さいだいげん)に活用(かつよう)した。
He made the most of the chance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最大の注意を払って運転しなさい。

最大(さいだい)の注意(ちゅうい)を払(はら)って運転(うんてん)しなさい。
Drive with the utmost care.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

機会は常に最大限に活用すべきだ。

機会(きかい)は常(つね)に最大限(さいだいげん)に活用(かつよう)すべきだ。
One should always make the most of one's opportunities.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

横浜は日本で最大の都市の一つだ。

横浜(よこはま)は日本(にっぽん)で最大(さいだい)の都市(とし)の一(ひと)つだ。
Yokohama is one of the largest cities in Japan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の機会を最大限に活用した。

彼(かれ)は自分(じぶん)の機会(きかい)を最大限(さいだいげん)に活用(かつよう)した。
He made the most of his opportunities.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は残りの時間を最大限に利用した。

彼(かれ)は残(のこ)りの時間(じかん)を最大限(さいだいげん)に利用(りよう)した。
He made the best of the time left.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は狭い部屋を最大限に利用した。

私達(わたしたち)は狭(せま)い部屋(へや)を最大限(さいだいげん)に利用(りよう)した。
We made the best of our small room.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはその好機を最大限利用した。

私(わたし)たちはその好機(こうき)を最大限(さいだいげん)利用(りよう)した。
We make the most of the opportunity.
Full Entry ➤