This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

最初の攻撃は目標を外れた。

最初(さいしょ)攻撃(こうげき)目標(もくひょう)(はず)れた。
The first attack missed the target.
Sentence

一年の最初の月は一月です。

(いち)(ねん)最初(さいしょ)(つき)一月(いちがつ)です。
The first month of the year is January.
Sentence

1年の最初の季節は春です。

(ねん)最初(さいしょ)季節(きせつ)(はる)です。
The first season of the year is spring.
Sentence

彼は最初くだもの屋に行った。

(かれ)最初(さいしょ)くだもの()()った。
He went to a fruit store first.
Sentence

彼が最初に到着した人でした。

(かれ)最初(さいしょ)到着(とうちゃく)した(ひと)でした。
He was the first person to arrive.
Sentence

彼が最初に到着した者だった。

(かれ)最初(さいしょ)到着(とうちゃく)した(もの)だった。
He was the first to arrive.
Sentence

最初メグは、家が恋しかった。

最初(さいしょ)メグは、(いえ)(こい)しかった。
At first, Meg was homesick.
Sentence

最初は彼のこと信じなかった。

最初(さいしょ)(かれ)のこと(しん)じなかった。
I didn't believe him at first.
Sentence

最初の打者はアウトになった。

最初(さいしょ)打者(だしゃ)はアウトになった。
The first batter was caught out.
Sentence

最初の角を右の曲がりなさい。

最初(さいしょ)(かく)(みぎ)()がりなさい。
Turn at the first corner to the right.