This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は昨日手紙を書いた。

(かれ)昨日(きのう)手紙(てがみ)()いた。
He wrote a letter yesterday.
Sentence

この書斎は客間兼用だ。

この書斎(しょさい)客間(きゃくま)兼用(けんよう)だ。
I also use this study for receiving guests.
Sentence

彼の書く英語は正確だ。

(かれ)()英語(えいご)正確(せいかく)だ。
He writes correct English.
Sentence

彼に長い手紙を書いた。

(かれ)(なが)手紙(てがみ)()いた。
I wrote a long letter to him.
Sentence

読書にはルールがある。

読書(どくしょ)にはルールがある。
Reading has its rules.
Sentence

読書でとても疲れたよ。

読書(どくしょ)でとても(つか)れたよ。
I am very tired with reading.
Sentence

地図をかきましょうか。

地図(ちず)をかきましょうか。
Shall I draw a map for you?
Sentence

聖書にこう書いてある。

聖書(せいしょ)にこう()いてある。
The Bible has it written like this.
Sentence

彼女はインクで書いた。

彼女(かのじょ)はインクで()いた。
She wrote in ink.
Sentence

図書室ではしゃべるな。

図書室(としょしつ)ではしゃべるな。
Don't talk in the reading room.