This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この本には何が書いてあるのですか。

この(ほん)には(なに)()いてあるのですか。
What is written in the book?
Sentence

これが昨日あなたに話した辞書です。

これが昨日(きのう)あなたに(はな)した辞書(じしょ)です。
This is the dictionary I told you about yesterday.
Sentence

この書類に署名していただけますか。

この書類(しょるい)署名(しょめい)していただけますか。
Will you sign your name on this paper?
Sentence

礼状を書くとは彼も礼儀正しかった。

礼状(れいじょう)()くとは(かれ)礼儀(れいぎ)(ただ)しかった。
It was courteous of him to write a letter of thanks.
Sentence

良書を読むといつも幸せだと感じる。

良書(りょうしょ)()むといつも(しあわ)せだと(かん)じる。
I always find contentment in a good book.
Sentence

良い辞書無しで済ます事は出来ない。

()辞書無(じしょな)しで()ます(こと)出来(でき)ない。
You cannot do without a good dictionary.
Sentence

要求通りに最終報告書を提出します。

要求通(ようきゅうどお)りに最終(さいしゅう)報告書(ほうこくしょ)提出(ていしゅつ)します。
As requested, we are submitting our final report.
Sentence

アメリカはどの町にも図書館がある。

アメリカはどの(まち)にも図書館(としょかん)がある。
Every town in America has a library.
Sentence

妹は、月に1度家に必ず手紙を書く。

(いもうと)は、(つき)に1度家(どか)(かなら)手紙(てがみ)()く。
My sister never fails to write home once a month.
Sentence

報告書がいくつか見当たらなかった。

報告書(ほうこくしょ)がいくつか見当(みあ)たらなかった。
Several of the reports were missing.