This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ラベルには一回2錠と書いてある。

ラベルには(いち)(かい)(じょう)()いてある。
It says on the label to take two tablets.
Sentence

もう例の手紙の返事を書いたかい。

もう(れい)手紙(てがみ)返事(へんじ)()いたかい。
Have you answered that letter yet?
Sentence

ボールペンで書いて頂けませんか。

ボールペンで()いて(いただ)けませんか。
Will you write with a ballpoint pen?
Sentence

フレッドは母に長い手紙を書いた。

フレッドは(はは)(なが)手紙(てがみ)()いた。
Fred wrote his mother a long letter.
Sentence

ハムレットは誰が書いたのですか。

ハムレットは(だれ)()いたのですか。
Who wrote Hamlet?
Sentence

なぜ要点を書き留めなかったのか。

なぜ要点(ようてん)(かと)()めなかったのか。
Why didn't you note down the points?
Sentence

トムの報告書には遺憾な点が多い。

トムの報告書(ほうこくしょ)には遺憾(いかん)(てん)(おお)い。
Tom's report leaves much to be desired.
Sentence

トイレで読書するのが私の習慣だ。

トイレで読書(どくしょ)するのが(わたし)習慣(しゅうかん)だ。
It's my habit to read on the toilet.
Sentence

それは赤川太郎によって書かれた。

それは赤川(あかがわ)太郎(たろう)によって()かれた。
That was written by Taro Akagawa.
Sentence

その本を図書館へ返却しましたか。

その(ほん)図書館(としょかん)返却(へんきゃく)しましたか。
Did you take the book back to the library?